Họ bắt đầu làm việc lúc 5:30 và nghỉ việc lúc 7 giờ đêm. Trẻ em sáu tuổi về nhà để nằm trên một chiếc pallet rơm cho đến khi tiếp tục công việc vào sáng hôm sau! Tôi đã nhìn thấy mái tóc bị xé toạc ra khỏi đầu họ bởi máy móc, da đầu của chúng bị rách, nhưng chưa một giọt nước mắt nào bị rơi, trong khi những con chó poodle được yêu thương và vuốt ve và mang đến bờ biển.
They began work at 5:30 and quit at 7 at night. Children six years old going home to lie on a straw pallet until time to resume work the next morning! I have seen the hair torn out of their heads by the machinery, their scalps torn off, and yet not a single tear was shed, while the poodle dogs were loved and caressed and carried to the seashore.
Mary Harris Jones