Họ bị chi phối bởi lòng trung

Họ bị chi phối bởi lòng trung thành tư nhân mà họ không đặt câu hỏi. Điều quan trọng là các mối quan hệ cá nhân, và một cử chỉ hoàn toàn bất lực, một cái ôm, một giọt nước mắt, một từ được nói với một người đàn ông sắp chết, có thể có giá trị trong chính nó

They were governed by private loyalties which they did not question. What mattered were individual relationships, and a completely helpless gesture, an embrace, a tear, a word spoken to a dying man, could have value in itself

George Orwell, 1984

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận