Họ chỉ tiếp tục chạy qua lại qua cây cầu

Họ chỉ tiếp tục chạy qua lại qua cây cầu nghĩ rằng có một cái gì đó tốt hơn ở phía bên kia. Nếu họ treo đầu xuống trên đỉnh của sự việc và lặng lẽ chờ đợi, có lẽ một cái gì đó tốt sẽ xuất hiện.

They just keep trotting back and forth across the bridge thinking there is something better on the other side. If they’d hang head-down at the top of the thing and wait quietly, maybe something good would come along.

E.B. White, Charlotte’s Web and other classic animal stories: Charlotte’s Web, The Trumpet of the Swan, Stuart Little

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận