Họ đã không nghi ngờ cô một lúc. Nó đã không xảy ra với họ rằng một người phụ nữ có thể nguy hiểm. Họ đã ngu ngốc làm sao. Phụ nữ có thể làm hầu hết những điều đàn ông đã làm. Ai bị bỏ lại khi những người đàn ông đang chiến đấu, hoặc đi vào cuộc thập tự chinh? Có thợ mộc, thợ nhuộm, thợ làm bánh, thợ làm bánh và nhà sản xuất bia.
They did not suspect her for a moment. It did not occur to them that a woman could be dangerous. How foolish they were. Women could do most of the things men did. Who was left in charge when the men were fighting wars, or going on crusades? There were women carpenters, dyers, tanners, bakers and brewers.
Ken Follett, The Pillars of the Earth