Họ đã không phục tùng sự thay thế rõ ràng, chỉ đơn giản là nhắm mắt và ngã. Thật dễ dàng, thực sự. Đi khập khiễng và ngã xuống đất và để cơ bắp thư giãn và không nói và không nhúc nhích cho đến khi bạn bè của bạn đón bạn và nhấc bạn vào chiếc chopper gầm lên và nhúng mũi và đưa bạn ra thế giới. Một vấn đề đơn thuần là rơi, nhưng không ai bị ngã. Đó không phải là can đảm, chính xác; Đối tượng không phải là valor. Thay vào đó, họ quá sợ hãi để trở thành những kẻ hèn nhát.
They did not submit to the obvious alternative, which was simply to close the eyes and fall. So easy, really. Go limp and tumble to the ground and let the muscles unwind and not speak and not budge until your buddies picked you up and lifted you into the chopper that would roar and dip its nose and carry you off to the world. A mere matter of falling, yet no one ever fell. It was not courage, exactly; the object was not valor. Rather, they were too frightened to be cowards.
Tim O’Brien, The Things They Carried