Họ hét lên rằng họ muốn định hình một tương lai tốt hơn, nhưng điều đó không đúng. Tương lai chỉ là một khoảng trống thờ ơ không ai quan tâm, nhưng quá khứ tràn ngập sự sống, và vẻ mặt của nó là khó chịu, chống lại, bị thương, đến mức chúng ta muốn phá hủy nó hoặc sơn lại nó. Chúng tôi muốn trở thành bậc thầy của tương lai chỉ để sức mạnh thay đổi quá khứ. Chúng tôi đấu tranh để truy cập vào các phòng thí nghiệm nơi chúng tôi có thể chỉnh sửa ảnh và viết lại tiểu sử và lịch sử.
They shout that they want to shape a better future, but it’s not true. The future is only an indifferent void no one cares about,but the past is filled with life, and its countenance is irritating, repellent, wounding, to the point that we want to destroy it or repaint it. We want to be the masters of the future only for the power to change the past. We fight for access to the labs where we can retouch photos and rewrite biographies and history.
Milan Kundera