Họ hiểu cái chết, họ đứng đó trong nhà thờ dưới bầu trời có một quá khứ vô tận và đi vào tương lai không bao giờ kết thúc, chờ đợi cái chết, dưới chân người chết, trong một ngôi đền thánh. – Tôi có được một tầm nhìn của bản thân và hai cậu bé bị treo lên trong một vũ trụ vô tận tuyệt vời mà không có gì trên đầu và không có gì dưới sự hư vô vô hạn, sự to lớn của nó, người chết không có số lượng theo mọi hướng của sự tồn tại cho dù đi vào trong nguyên tử- thế giới của cơ thể của chính bạn hoặc hướng ngoại đến vũ trụ chỉ có thể là một nguyên tử trong vô cùng của thế giới nguyên tử và mỗi thế giới nguyên tử chỉ là một hình ảnh của lời nói-hướng nội, hướng ra ngoài, lên xuống, không có gì ngoài sự trống rỗng và sự hoành tráng và im lặng cho hai cậu bé và tôi.
They understand death, they stand there in the church under the skies that have a beginningless past and go into the never-ending future, waiting themselves for death, at the foot of the dead, in a holy temple. – I get a vision of myself and the two little boys hung up in a great endless universe with nothing overhead and nothing under bbut the Infinite Nothingness, the Enormousness of it, the dead without number in all directions of existence whether inward into the atom-worlds of your own body or outward to the universe which may only be one atom in an infinity of atom-worlds and each atom-world only a figure of speech – inward, outward, up and down, nothing but emptiness and divine majesty and silence for the two little boys and me.
Jack Kerouac, Lonesome Traveler