… Hóa thân là sự bác bỏ hoàn toàn của mọi

… Hóa thân là sự bác bỏ hoàn toàn của mọi hệ thống và tổ chức con người tuyên bố kiểm soát, sở hữu và phân phối Thiên Chúa. Bất cứ nhà thờ hay nhà lãnh đạo tôn giáo nào cũng có thể tuyên bố liên quan đến việc tiếp cận đặc biệt của họ vào Thiên Chúa hoặc kiểm soát kinh nghiệm của bạn về Thiên Chúa, hóa thân là lời cuối cùng: Thiên Chúa yêu thế giới. Thiên Chúa bước vào thế giới dưới dạng những người mà Ngài tạo ra, loài người (bao gồm cả bạn và tôi), người mang hình ảnh của Ngài. Sự sáng tạo của Thiên Chúa về nhân loại trong hình ảnh của Ngài đưa ra gợi ý về con người Ngài, vì tất cả chúng ta đều được đánh dấu bằng dấu vân tay của Ngài. Nhưng là con người thiếu sót, chúng ta chỉ đưa ra một gợi ý mơ hồ về Thiên Chúa. Sự phản ánh tan vỡ của chúng ta về hình ảnh của Chúa dễ bị nhấn chìm bởi nhân loại tan vỡ của chúng ta. Sau đó, hai ngàn năm trước, Thiên Chúa đã đến đầy đủ của Ngài. Anh ấy đến với tất cả chúng ta trong Chúa Giêsu. Hóa thân không được sở hữu, đăng ký nhãn hiệu hoặc được kiểm soát bởi bất kỳ nhà thờ nào. Nó thuộc về mỗi con người. Hóa thân không phải là thứ đòi hỏi một nhà phân phối hoặc người trung gian. Đó là một món quà duyên dáng cho mọi người ở khắp mọi nơi, tôn giáo hay không. Thiên Chúa đã hiến thân cho chúng ta trong Chúa Giêsu.

…the incarnation is the complete refutation of every human system and institution that claims to control, possess, and distribute God. Whatever any church or religious leader may claim in regard to their particular access to God or control over your experience of God, the incarnation is the last word: God loves the world. God came into the world in the form of the people he created, the human race (including you and me), who bear his image. God’s creation of humanity in his image gives hints of who he is, since we all are marked by his fingerprints.But as flawed humans, we give only a vague hint of God. Our broken reflection of God’s image is easily drowned out by our broken humanity. then, two thousand years ago, God came in his fullness. He came to all of us in Jesus. The incarnation is not owned, trademarked, or controlled by any church. It belongs to every human being. The incarnation is not something that requires a distributor or middleman. It is a gracious gift to every person everywhere, religious or not. God gave himself to us in Jesus.

Michael Spencer, Mere Churchianity: Finding Your Way Back to Jesus-Shaped Spirituality

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận