Ian giả vờ rằng không

Ian giả vờ rằng không biết phải làm gì là phần khó khăn khi, ở đâu đó bên trong, tôi nghĩ rằng anh ta biết rằng việc đưa ra lựa chọn về một cái gì đó là khi sự không chắc chắn thực sự bắt đầu. Sự không chắc chắn đáng sợ hơn là muốn một cái gì đó và không biết làm thế nào để có được nó. Nó đang làm việc hướng tới một cái gì đó mặc dù không có điều gì chắc chắn. Khi chúng ta đưa ra lựa chọn, chúng ta mở ra cho mình sự chăm chỉ và thất bại và đau lòng, vì vậy đôi khi cảm thấy dễ dàng hơn khi không biết, không lựa chọn, và không làm.

Ian pretended that not knowing what to do was the hard part when, somewhere inside, I think he knew that making a choice about something is when the real uncertainty begins. The more terrifying uncertainty is wanting something and not knowing how to get it. It is working toward something even though there is no sure thing. When we make choices, we open ourselves up to hard work and failure and heartbreak, so sometimes it feels easier not to know, not to choose, and not to do.

Meg Jay, The Defining Decade: Why Your Twenties Matter–And How to Make the Most of Them Now

 

Viết một bình luận