Ít nhất hai nhà tư tưởng bảo thủ quan trọng, Ayn Rand và Leo Strauss, là những người không tin hoặc người không tin và trong mọi trường hợp khinh miệt Kitô giáo. Tôi có sự khác biệt của riêng mình với cả hai người man rợ này, nhưng là Đảng Cộng hòa thực sự chuẩn bị từ chối những trí thức hiện đại như nó có thể tuyên bố, ủng hộ một người nông dân, dân chủ và trên hết cách xa hơn. Trong cuộc bầu cử vừa qua, GOP đã thành công trong việc tăng phiếu bầu của người Do Thái Mỹ với khoảng năm điểm phần trăm. Liệu nó có đề xuất để chào đón những tín đồ hoặc cảm tình mới này bằng cách hét lên với âm điệu của đảng Dân chủ vĩ đại đó Bigmouth William Jennings Bryan không? Bằng cách nhấn mạnh rằng sự tiến hóa là ‘chỉ là một lý thuyết’? Bằng cách yêu cầu chủ nghĩa theo nghĩa đen của Kinh Thánh và bằng cách tuyên bố rằng Đấng cứu thế đã thể hiện chính mình? Nếu vậy, nó sẽ xứng đáng với hình phạt cho sự kiêu ngạo đã đến. . Phiên điều trần tôn trọng, hoặc một phiên điều trần, giữa những người Cộng hòa yêu nước?)., Cột bình luận. Ngày 5 tháng 5 năm 2005]
At least two important conservative thinkers, Ayn Rand and Leo Strauss, were unbelievers or nonbelievers and in any case contemptuous of Christianity. I have my own differences with both of these savants, but is the Republican Party really prepared to disown such modern intellectuals as it can claim, in favor of a shallow, demagogic and above all sectarian religiosity?Perhaps one could phrase the same question in two further ways. At the last election, the GOP succeeded in increasing its vote among American Jews by an estimated five percentage points. Does it propose to welcome these new adherents or sympathizers by yelling in the tones of that great Democrat bigmouth William Jennings Bryan? By insisting that evolution is ‘only a theory’? By demanding biblical literalism and by proclaiming that the Messiah has already shown himself? If so, it will deserve the punishment for hubris that is already coming its way. (The punishment, in other words, that Jerry Falwell and Pat Robertson believed had struck America on Sept. 11, 2001. How can it be that such grotesque characters, calling down divine revenge on the workers in the World Trade Center, are allowed a respectful hearing, or a hearing at all, among patriotic Republicans?)., Commentary Column. May 5, 2005]
Christopher Hitchens