Kể từ khi bạn đi, Piper, tôi đã trở nên tồi tệ với tiếng thở dài như mẹ. Đôi khi đó là một phần của một tiếng nức nở mà tôi không thể giữ lại. Đôi khi tiếng thở dài giống như thổi nến sinh nhật để thực hiện một điều ước. Và đôi khi tôi làm điều đó với hy vọng rằng nó sẽ khiến bạn xuất hiện ngay cả khi chỉ một lần ngay lập tức để cười với tôi và bảo tôi dừng lại.
Since you’ve been gone, Piper, I’ve become as bad with the sighing as Mom. Sometimes it’s the part of a sob that I jsut can’t hold back. Sometimes the sigh’s more like blowing out birthday candles to make a wish. And sometimes I do it hoping that it’ll make you appear—even for just one instant—to laugh at me and tell me to stop.
Kate Karyus Quinn, Don’t You Forget About Me