Khatun (Nữ hoàng) là một trong những từ có thẩm quyền và tuyệt vời nhất trong ngôn ngữ Mông Cổ. Nó truyền tải Regality, Stateliness, và rất sức mạnh. Nếu một cái gì đó chống lại phá vỡ bất kể áp lực được áp dụng bao nhiêu, nó được mô tả là Khatun. Từ này có thể tạo thành một phần tên của một cậu bé hoặc cô gái, biểu thị sức mạnh và sự kiên định kết hợp với vẻ đẹp và ân sủng. Vì những phẩm chất được thừa nhận của Khatun, đàn ông thường có những cái tên như Khatun Temur, nghĩa đen là ‘Nữ hoàng sắt ‘và Khatun Baatar,’ Nữ hoàng anh hùng ‘.
Khatun (queen) is one of the most authoritative and magnificent words in the Mongolian language. It conveys regality, stateliness, and great strength. If something resists breaking no matter how much pressure is applied, it is described as khatun. The word can form part of a boy’s or girl’s names, signifying power and firmness combined with beauty and grace. Because of the admitted qualities of khatun, men have often borne names such as Khatun Temur, literally ‘Queen Iron’, and Khatun Baatar, ‘Queen Hero’.
Jack Weatherford