Khi ai đó nói với bạn rằng họ vừa mua một ngôi nhà, họ cũng có thể nói với bạn rằng họ không còn có tính cách nữa. Bạn có thể ngay lập tức cho rằng rất nhiều điều: rằng chúng bị khóa trong các công việc họ ghét; rằng họ đã phá vỡ; rằng họ dành mỗi đêm để xem video; Rằng họ mười lăm bảng Anh thừa cân; Rằng họ không còn lắng nghe những ý tưởng mới. Nó thật đáng buồn.
When someone tells you they’ve just bought a house, they might as well tell you they no longer have a personality. You can immediately assume so many things: that they’re locked into jobs they hate; that they’re broke; that they spend every night watching videos; that they’re fifteen pounds overweight; that they no longer listen to new ideas. It’s profoundly depressing.
Douglas Coupland, Generation X: Tales for an Accelerated Culture