Khi anh ấy ở trong quân đội, anh ấy đã chọn rất nhiều cô gái: đôi khi không có gì xảy ra ngoại trừ nhiều cuộc nói chuyện, và điều đó cũng đúng: bởi vì điều đó không quan trọng những gì bạn đã nói với họ, vì trong những khoảnh khắc thoáng qua đó Hoặc sự thật là tùy tiện và bạn là bất cứ điều gì bạn muốn trở thành.
When he was in the army he’d picked up a great many girls: sometimes nothing happened except a lot of talk, and that was all right too: because it didn’t matter what you said to them, for in those transient moments lies or truth were arbitrary and you were whatever you wanted to be.
Truman Capote, Summer Crossing