Khi anh thức dậy trong rừng trong bóng tối và cái lạnh của đêm, anh sẽ vươn ra để chạm vào đứa trẻ đang ngủ bên cạnh anh. Đêm tối vượt quá bóng tối và những ngày xám xịt hơn mỗi cái hơn những gì đã đi trước đó. Giống như sự khởi đầu của một số bệnh tăng nhãn áp lạnh làm mờ đi thế giới.
When he woke in the woods in the dark and the cold of the night he’d reach out to touch the child sleeping beside him. Nights dark beyond darkness and the days more gray each one than what had gone before. Like the onset of some cold glaucoma dimming away the world.
Cormac McCarthy, The Road