Khi bạn bỏ lại, bạn bỏ lại phía sau một cánh đồng im lặng dưới bầu trời đầy những đám mây không bị che khuất … bạn đã để lại một triệu con bướm-slutters-sily, bạn đã để lại mưa nửa đêm so với đôi tai mơ ước của tôi Oh và cách bạn rời khỏi cà phê của tôi và chiếc ghế dài của tôi không thoải mái Để lại những ngón tay của tôi, tuyết tan chảy của bạn, bạn đã bỏ lại một lịch đầy những ngày trống rỗng và những mùa đầy những người lang thang vô mục đích để tôi một mình với một vũng hoàng hôn của bạn trong mỗi lần thì thầm của bạn. Ở giữa sự im lặng của đôi mắt của tôi, oh và cách bạn bỏ qua cát của tôi không chân và những bờ biển tôi không để lại cho tôi những cửa sổ đầy ánh trăng ẩm và đêm chỉ có một tâm hồn ấm áp và khi bạn rời đi … bạn đã bỏ lại một thời gian Không bị ảnh hưởng đến ánh sáng của một triệu ngôi sao và khi bạn rời bỏ bạn bằng cách nào đó bài thơ của tôi … chưa hoàn thành. Được xuất bản trên Taj Mahal Review Vol.11Number ngày 1 tháng 6 năm 2012
When you left you left behind a fieldof silent flowers under a sky full of unstirred clouds…you left a million butterfliesmid-silky flutters You left like midnight rain against my dreaming ears Oh and how you left leaving my coffee scentless and my couch comfortless leaving upon my fingers the melting snow of you you left behind a calendar full of empty days and seasons full of aimless wanders leaving me alone with an armful of sunsets your reflection behind in every puddle your whispersupon every curtain your fragranceinside every petal you left your echoes in between the silence of my eyes Oh and how you leftleaving my sands footless and my shores songless leaving me with windows full of moistened moonlight nights and nightsof only a half-warmed soul and when you left… you left behind a lifetime of moments untouched the light of a million starsunshed and when you left you somehowleft my poem…unfinished. Published in Taj Mahal Review Vol.11Number 1 June 2012
Sanober Khan