Khi bạn gặp một người khác, khi bạn có

Khi bạn gặp một người khác, khi bạn có giao dịch với bất kỳ ai, như thể một câu hỏi đang được đặt cho bạn. Vì vậy, bạn phải nghĩ rằng, Chúa hỏi tôi trong thời điểm này, trong tình huống này là gì? … Đây là một sứ giả được gửi từ Chúa, và một số lợi ích dành cho tôi, trước hết là để chứng minh sự chung thủy của tôi, cơ hội để cho thấy rằng tôi làm ở một mức độ nhỏ tham gia vào ân sủng đã cứu tôi, bạn được tự do hành động khác hơn là hoàn cảnh dường như sẽ ra lệnh.

When you encounter another person, when you have dealings with anyone at all, it is as if a question is being put to you. So you must think, What is the Lord asking of me in this moment, in this situation? … This is an emissary sent from the Lord, and some benefit is intended for me, first of all the occasion to demonstrate my faithfulness, the chance to show that I do in some small degree participate in the grace that saved me, you are free to act otherwise than as circumstances would seem to dictate.

Marilynne Robinson

Viết một bình luận