Khi chúng ta bắt đầu quá ấn

Khi chúng ta bắt đầu quá ấn tượng bởi kết quả công việc của chúng ta, chúng ta dần dần đến với niềm tin sai lầm rằng cuộc sống là một bảng điểm lớn nơi ai đó đang liệt kê các điểm để đo lường giá trị của chúng ta. Và trước khi chúng tôi nhận thức đầy đủ về điều đó, chúng tôi đã bán linh hồn của mình cho nhiều người cho học sinh. Điều đó có nghĩa là chúng ta không chỉ trên thế giới, mà còn của thế giới. Sau đó, chúng ta trở thành những gì thế giới làm cho chúng ta. Chúng tôi thông minh vì ai đó cho chúng tôi một cấp cao. Chúng tôi rất hữu ích vì ai đó nói lời cảm ơn. Chúng tôi rất thích vì ai đó thích chúng tôi. Và chúng tôi rất quan trọng vì ai đó coi chúng tôi không thể thiếu. Nói tóm lại, chúng tôi đáng giá vì chúng tôi có thành công. Và chúng ta càng cho phép những thành tựu của mình-kết quả hành động của chúng ta-để trở thành tiêu chí của lòng tự trọng của chúng ta, chúng ta sẽ càng bước đi trên những ngón chân tinh thần và tinh thần của chúng ta Kỳ vọng mà chúng tôi tạo ra bởi những thành công cuối cùng của chúng tôi. Trong cuộc sống của nhiều người, có một chuỗi gần như bệnh tiểu đường trong đó những lo lắng của họ phát triển theo thành công của họ. Sức mạnh đen tối này đã khiến nhiều nghệ sĩ vĩ đại nhất tự hủy hoại.

When we start being too impressed by the results of our work, we slowly come to the erroneous conviction that life is one large scoreboard where someone is listing the points to measure our worth. And before we are fully aware of it, we have sold our soul to the many grade-givers. That means we are not only in the world, but also of the world. Then we become what the world makes us. We are intelligent because someone gives us a high grade. We are helpful because someone says thanks. We are likable because someone likes us. And we are important because someone considers us indispensable. In short, we are worthwhile because we have successes. And the more we allow our accomplishments — the results of our actions — to become the criteria of our self-esteem, the more we are going to walk on our mental and spiritual toes, never sure if we will be able to live up to the expectations which we created by our last successes. In many people’s lives, there is a nearly diabolic chain in which their anxieties grow according to their successes. This dark power has driven many of the greatest artists into self-destruction.

Henri J.M. Nouwen, Out of Solitude: Three Meditations on the Christian Life

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận