Khi cô bày tỏ một hy vọng nghi ngờ rằng Tinker Bell sẽ vui mừng khi thấy cô, anh nói, ‘Ai là người Tinker Bell?’ ‘O Peter, ‘cô nói, bị sốc; Nhưng ngay cả khi cô giải thích anh không thể nhớ được. Có rất nhiều người trong số họ ‘, anh nói. Tôi hy vọng cô ấy không còn nữa. ‘Tôi mong anh ấy đúng, vì các nàng tiên không sống lâu, nhưng họ rất ít đến nỗi một thời gian ngắn có vẻ tốt trong khi họ.
When she expressed a doubtful hope that Tinker Bell would be glad to see her, he said, ‘Who is Tinker Bell?’‘O Peter,’ she said, shocked; but even when she explained he could not remember.‘There are such a lot of them,’ he said. ‘I expect she is no more.’I expect he was right, for fairies don’t live long, but they are so little that a short time seems a good while to them.
J.M. Barrie, Peter Pan