Khi cô đã thất bại một hoặc hai lần để trả lời một số gambit trò chuyện hoặc người khác, Bond cũng tái phạm vào sự im lặng và chiếm giữ bản thân với những suy nghĩ ảm đạm của chính mình.
When she had failed once or twice to respond to some conversational gambit or other, Bond also relapsed into silence and occupied himself with his own gloomy thoughts.
Ian Fleming, Casino Royale