Khi cố gắng thoát khỏi sự tử vong của ký ức, anh phát hiện ra với một nỗi buồn to lớn theo đuổi quá khứ chắc chắn chỉ dẫn đến sự mất mát lớn hơn. Để giữ một cử chỉ, một mùi, một nụ cười là để truyền nó như một thứ cố định, một chiếc mặt nạ tử thần thạch cao, ngay khi nó chạm vào những con số của anh ta trở lại trong bụi.
In trying to escape the fatality of memory, he discovered with an immense sadness that pursuing the past inevitably only leads to greater loss. To hold a gesture, a smell, a smile was to cast it as one fixed thing, a plaster death mask, which as soon as it was touched crumbled in his figures back into dust.
Richard Flanagan, The Narrow Road to the Deep North