Khi con người thâm nhập vào những bí ẩn

Khi con người thâm nhập vào những bí ẩn của thiên nhiên, “sự thật của thiên nhiên” trở thành những biểu tượng trong suốt, để lộ “năng lượng thiêng liêng” và trạng thái “thiên thần” mà người đàn ông đã mất, và anh ta chỉ có thể phục hồi trong giây lát, như khi anh ta Bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của âm nhạc hoặc của một khuôn mặt đáng yêu. Tại những khoảnh khắc như vậy, con người quên đi con người hạn chế của mình, giấc mơ cá nhân của anh ta và tham gia vào giấc mơ vũ trụ, do đó được giải thoát khỏi nhà tù của linh hồn xác thịt của chính anh ta.

When man penetrates the mysteries of Nature, the “facts of Nature” become transparent symbols, revealing the “divine energies” and the “angelic” state which fallen man has lost, and which he may recover only for a moment, as when he is enraptured by the beauty of music or of a lovely face. At such moments man forgets his limited self, his individualistic dream, and participates in the cosmic dream, thus becoming freed from the prison of his own carnal soul.

Seyyed Hossein Nasr, Science Civilization in Islam

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận