Khi rất gần cuối tôi đã nói, ‘Nếu bạn có thể –

Khi rất gần cuối tôi đã nói, ‘Nếu bạn có thể – nếu nó được phép – hãy đến với tôi khi tôi cũng đang ở trên giường chết của tôi.’ ‘Cho phép!’ cô ấy nói. ‘Thiên đường sẽ có một công việc để giữ tôi; Và đối với địa ngục, tôi sẽ chia nó thành bit.

Once very near the end I said, ‘If you can — if it is allowed — come to me when I too am on my death bed.’ ‘Allowed!’ she said. ‘Heaven would have a job to hold me; and as for Hell, I’d break it into bits.

C.S. Lewis, A Grief Observed

Viết một bình luận