Khi Thiên Chúa đã làm cho người đàn ông,

Khi Thiên Chúa đã làm cho người đàn ông, anh ta đã biến anh ta ra khỏi những thứ hát mọi lúc và lấp lánh khắp nơi. Một số thiên thần đã ghen tị và chặt anh ta thành hàng triệu mảnh, nhưng anh ta vẫn long lanh và ngân nga. Vì vậy, họ đánh bại anh ta không có gì ngoài tia lửa nhưng mỗi tia lửa nhỏ đều có một sự tỏa sáng và một bài hát. Vì vậy, họ bao phủ từng cái một bằng bùn. Và sự đơn bào trong tia lửa khiến họ săn lùng nhau.

When God had made The Man, he made him out of stuff that sung all the time and glittered all over. Some angels got jealous and chopped him into millions of pieces, but still he glittered and hummed. So they beat him down to nothing but sparks but each little spark had a shine and a song. So they covered each one over with mud. And the lonesomeness in the sparks make them hunt for one another.

Zora Neale Hurston, Their Eyes Were Watching God

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận