Khi Thiên Chúa giao tiếp với những nhà văn cổ đại này, ông đã không thông báo cho họ rằng chỗ ngồi của cảm xúc thực sự là bộ não chứ không phải là những người bên trong. Thiên Chúa là vô cùng khôn ngoan, và lý do của Ngài không sửa chữa kiến thức sinh lý của người xưa chỉ có thể được suy đoán. Người ta có thể cho rằng để sửa đổi toàn bộ sự hiểu biết về khoa học của người xưa là không cần thiết cho mục đích và thông điệp mà Chúa dành cho những người này. Thiên Chúa không cảm thấy cần phải cập nhật kiến thức khoa học của họ, có lẽ vì Chúa cảm thấy không cần phải làm như vậy, hoặc có lẽ phải làm như vậy sẽ làm họ hoang mang và khiến họ nghi ngờ về vị thần này không biết gì về khoa học ‘chính xác’ của họ.
When God communed with these ancient writers, He did not inform them that the seat of emotion is actually the brain rather than the innards. God is infinitely wise, and His reasons for not correcting the ancients’ physiological knowledge can only be speculated upon. One may postulate that to revise the ancients’ entire understanding of science was superfluous to the purpose and message God had for these people. God did not feel the need to update their scientific knowledge—perhaps because God felt no need to do so, or perhaps to do so would have bewildered them and made them suspicious of this God who knew nothing of their ‘correct’ science.
Michael Crichton