Khi tôi bắt đầu viết, tôi đã không nhận ra rằng Holocaust sẽ trở thành một phần quan trọng của câu chuyện. Trong và sau WWII, cả những người sống sót của Holocaust và người bán chiến đấu đều không được chẩn đoán hoặc điều trị cho những gì hiện được gọi là rối loạn căng thẳng sau chấn thương PTSD. Nhiều nhân vật trong cuốn sách này là nạn nhân của rối loạn nổi tiếng này.
When I began writing, I did not realize that the Holocaust would become a critical part of the story. During and after WWII, neither the survivors of the Holocaust nor the combat solders were diagnosed or treated for what is now known as PTSD Post-traumatic Stress Disorder . Many of the characters in this book were victims of this now well-known disorder.
Helene Uhlfelder, Secrets & Deceptions: A Three-Generation Mystery