Khi tôi bỏ lỡ cơ thể vật lý

Khi tôi bỏ lỡ cơ thể vật lý của đối tác của mình, tôi đã suy ngẫm về các bộ phận của nó, bị sóng ném, rách, phân tán và xấu đi. Khi những ký ức về cuộc sống của chúng tôi cùng nhau trở nên gay gắt và mãnh liệt, tôi thở phào. Tôi thở qua từng làn sóng khao khát, hối tiếc, cảm giác tội lỗi, những gì có thể có. Mỗi lần tôi hỏi anh ấy, bạn đang ở đâu? ” Một giọng nói thầm lặng ngay lập tức trả lời, tôi đang ở đây. Tôi chưa bao giờ rời bỏ bạn. ” Tôi không chỉ mất một đối tác. Tôi đã mất đi tuổi thơ một lần nữa. Tôi đã mất người bạn tâm giao của mình. Tôi đã mất người cha chấp nhận và người mẹ hiền lành mà anh ấy dành cho tôi. Tôi đã mất giấc mơ về một cuộc sống bình thường của người Viking, mà tôi đã rất cố gắng để đạt được. Bây giờ tôi đã phải đối mặt với tâm trí của chính mình.

When I missed the physical body of my partner, I meditated on its parts, tossed by the waves, torn, dispersed, and deteriorated. When memories of our lives together became acute and intense, I breathed. I breathed through each wave of yearning, of regret, of guilt, of what-could-have-been. Every time I asked him, “Where are you?” A quiet voice immediately responded, “I am here. I have never left you.” I did not only lose a partner. I lost my childhood all over again. I lost my soul mate. I lost the accepting father and the gentle mother that he was to me. I lost the dream of a “normal life,” which I had tried so hard to achieve. Now I had to face my own mind.

Dang Nghiem, Healing: A Woman’s Journey from Doctor to Nun

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận