Khi tôi chán nản, tôi đọc Caeiro – anh ấy là không khí trong lành của tôi. Tôi trở nên rất bình tĩnh, hài lòng, trung thành-vâng, tôi tìm thấy niềm tin vào Chúa, và trong sự sống nhỏ siêu việt của linh hồn, sau khi đọc những bài thơ của người chống người vô duyên đó, người đã vượt lên trên trái đất.
When I’m depressed, I read Caeiro — he’s my fresh air. I become very calm, content, faithful — yes, I find faith in God, and in the soul’s transcendent living smallness, after reading the poems by that ungodly anti-humanist who goes unsurpassed on earth.
Álvaro de Campos