Khi tôi còn là một cô bé, mọi thứ trên thế giới rơi vào một trong hai loại này: sai hay đúng. Màu đen hoặc màu trắng. Bây giờ tôi là một người trưởng thành, tôi đã đặt những thứ trẻ con sang một bên và bây giờ tôi biết rằng một số điều rơi vào sai và một số điều rơi vào đúng. Một số thứ được phân loại là màu đen và một số thứ được phân loại là màu trắng. Nhưng hầu hết mọi thứ trên thế giới cũng không! Hầu hết mọi thứ trên thế giới không phải là người da đen, không phải là người da trắng, không sai, không đúng, nhưng hầu hết mọi thứ đều khác nhau. Và bây giờ tôi biết rằng không có gì sai với sự khác biệt, và chúng ta có thể để mọi thứ trở nên khác biệt, chúng ta không phải cố gắng và làm cho chúng đen hoặc trắng, chúng ta có thể để chúng có màu xám. Và khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi nghĩ rằng Chúa là Thiên Chúa chỉ nhìn thấy màu đen và trắng. Bây giờ tôi không còn là một đứa trẻ nữa, tôi có thể thấy rằng Thiên Chúa là Thiên Chúa có thể nhìn thấy màu đen và màu trắng và màu xám, và anh ta nhảy múa trên màu xám! Màu xám không sao.
When I was a little girl, everything in the world fell into either of these two categories: wrong or right. Black or white. Now that I am an adult, I have put childish things aside and now I know that some things fall into wrong and some things fall into right. Some things are categorized as black and some things are categorized as white. But most things in the world aren’t either! Most things in the world aren’t black, aren’t white, aren’t wrong, aren’t right, but most of everything is just different. And now I know that there’s nothing wrong with different, and that we can let things be different, we don’t have to try and make them black or white, we can just let them be grey. And when I was a child, I thought that God was the God who only saw black and white. Now that I am no longer a child, I can see, that God is the God who can see the black and the white and the grey, too, and He dances on the grey! Grey is okay.
C. JoyBell C.