Khi tôi lớn hơn, tôi thấy tác phẩm của Iqbal cực kỳ truyền cảm hứng. Ông lập luận chống lại sự chấp nhận không nghi ngờ của nền dân chủ phương Tây là mô hình tự trị, và thay vào đó đề nghị rằng bằng cách tuân theo các quy tắc của Hồi giáo, một xã hội sẽ tự nhiên có xu hướng hướng tới công bằng xã hội, khoan dung, hòa bình và bình đẳng. Giải thích của Iqbal về Hồi giáo khác nhau rất nhiều so với ý nghĩa hẹp đôi khi được đưa ra cho nó. Đối với Iqbal, Hồi giáo không chỉ là tên cho những niềm tin và hình thức thờ phượng nhất định. Sự khác biệt giữa một người Hồi giáo và một người không theo đạo Hồi không chỉ đơn thuần là một thần học – nó là một sự khác biệt của một thái độ cơ bản đối với cuộc sống.
When I was older, I found Iqbal’s work hugely inspirational. He argued against an unquestioning acceptance of Western democracy as the self-governing model, and instead suggested that by following the rules of Islam a society would tend naturally towards social justice, tolerance, peace and equality. Iqbal’s interpretation of Islam differs very widely from the narrow meaning that is sometimes given to it. For Iqbal, Islam is not just the name for certain beliefs and forms of worship. The difference between a Muslim and a non-Muslim is not merely a theological one – it is a difference of a fundamental attitude towards life.
Imran Khan, Pakistan: A Personal History