Khi tôi nói ‘Tôi sẽ không làm tổn thương bạn’, đó là một lời hứa, điều đó có thể và sẽ được giữ nhưng nó không đến từ tôi nếu không có ý nghĩa của nó. Nó không có nghĩa là chúng tôi sẽ không bao giờ không đồng ý, cũng không có nghĩa là Rằng bạn sẽ luôn thích mọi thứ tôi nói hoặc làm. Điều đó không có nghĩa là bạn sẽ không bao giờ làm tổn thương bản thân bằng cách cư xử theo cách gây tổn hại cho một mối quan hệ hoặc bằng cách cư xử theo cách mà cuối cùng sẽ dẫn đến việc tôi rút khỏi cuộc sống của bạn. Điều đó có nghĩa là tôi có thể hứa tất cả những gì tôi mong đợi về lòng trung thành, danh dự và sự tôn trọng. Nó có nghĩa là tôi trung thành. Điều đó cũng có nghĩa là tôi sẽ không cố ý hành xử một cách bất cẩn hoặc bất cẩn theo cách gây ra sự buồn bã hoặc nghi ngờ. Điều đó có nghĩa là, ở cấp độ thấp nhất, ‘Bạn sẽ phá vỡ các Điều khoản này trước khi tôi làm.’ Thông tin là điều cần thiết. Tin tưởng là điều tối quan trọng. Hoàn toàn trung thực và không đưa ra những lời hứa mà bạn không thể giữ, đó là tất cả.
When I say ‘I won’t hurt you’, it’s a promise, which can and will be kept but it does not come from me without a breakdown of what it means.It does not mean we will never disagree, nor does it mean that you will always like everything which I say or do. It does not mean that you will never hurt yourself by behaving in a way which is damaging to a relationship or by behaving in a way which would ultimately result in my withdrawal from your life. What it does mean is that I can promise all that I expect in terms of loyalty, honor and respect. It means I am faithful. It also means that I will not intentionally or carelessly behave in a way which causes upset or doubt. It means, at the lowest level, ‘You will break these terms before I do.’Communication is essential. Trust is paramount.Be completely honest and don’t make promises that you can’t keep, that’s all.
Eva Schuette