Khi tôi ở xung quanh nắng, không có thời gian để mơ về một sự tồn tại dễ dàng hơn, đẹp hơn, dễ hiểu hơn, ít chết tiệt hơn. Bây giờ là tất cả những gì chúng tôi đã có: Sunny ngước mắt để gặp tôi. Nước trong tay tôi để rửa máu ra khỏi đầu cô ấy. Lưỡi của Sunny trên mũi tôi, đuôi cô ấy đập vào chân tôi. Tầm với của bàn tay tôi qua cột sống của cô ấy. Những lời của sự thoải mái, giận dữ và sợ hãi và buồn bã và hy vọng rằng tôi chỉ nói trong sự hiện diện của cô ấy.
When I was around Sunny, there was no time to dream about some easier, prettier, more comprehensible, less fucked-up existence. Now was all we had: Sunny lifting her eyes to meet mine. Cupping water in my own hands to rinse the blood off her head. Sunny’s tongue on my nose, her tail thudding on my leg. The reach of my hand across her spine. The words of comfort and rage and fear and sadness and hope that I spoke only in her presence.
Shannon Kopp, Pound for Pound: A Story of One Woman’s Recovery and the Shelter Dogs Who Loved Her Back to Life