Khi viết những bài thơ về người thân, tôi thấy gần như không thể viết về người mẹ. Tôi đã bị mắc kẹt. Cảm xúc của tôi về mẹ tôi, bạn thấy, phải quá phức tạp để dễ dàng chảy vào lời nói.
In writing these poems about relatives, I found it almost impossible to write about the mother. I was stuck. My feelings about my mother, you see, must be too complicated to easily flow into words.
Ted Hughes, Poetry in the Making: An Anthology