Không, anh ấy không đến gặp tôi để lấy súng. Tôi chỉ nói điều đó vì bạn, nghĩ rằng có lẽ bạn muốn một người, với việc bị bắn và mọi thứ. ‘ Tại sao tôi lại muốn một khẩu súng? Bạn có thể hỏi một người đàn ông vừa bị cá mập cắn nếu anh ta muốn mua một con cá mập?
No, he didn’t come to me for a gun. I only said that because of you, thought maybe you’d want one, with being shot and everything.’ ‘Why the fuck would I want a gun? Would you ask a man who’s just been bitten by a shark if he wants to buy a shark?
Jay Stringer, Ways to Die in Glasgow