Không có lịch sử của nhân

Không có lịch sử của nhân loại, chỉ có một số lượng lịch sử vô thời hạn của tất cả các loại khía cạnh của cuộc sống con người. Và một trong số đó là lịch sử quyền lực chính trị. Điều này được nâng lên trong lịch sử của thế giới. Nhưng điều này, tôi giữ, là một hành vi phạm tội chống lại mọi quan niệm đàng hoàng về nhân loại. Nó hầu như không tốt hơn là đối xử với lịch sử tham ô hoặc cướp hoặc ngộ độc như lịch sử của nhân loại. Đối với lịch sử chính trị quyền lực không là gì ngoài lịch sử tội phạm quốc tế và giết người hàng loạt.

There is no history of mankind, there is only an indefinite number of histories of all kinds of aspects of human life. And one of these is the history of political power. This is elevated into the history of the world. But this, I hold, is an offence against every decent conception of mankind. It is hardly better than to treat the history of embezzlement or of robbery or of poisoning as the history of mankind. For the history of power politics is nothing but the history of international crime and mass murder.

Karl Popper

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận