Không có thời gian dành cho một cuốn sách là hoàn toàn lãng phí, ngay cả khi trải nghiệm không phải là một cuốn sách hạnh phúc: luôn có điều gì đó cần học. Chỉ có vậy, cứ thỉnh thoảng, bạn đã đạt được một bản ghi đọc khiến bạn cảm thấy như thể bạn đang tìm hiểu về điều đó nhưng bạn có thể làm gì về nó? Chúng tôi không chọn lãng phí thời gian đọc của mình; Nó chỉ xảy ra. Những cuốn sách làm chúng tôi thất vọng.
No time spent with a book is ever entirely wasted, even if the experience is not a happy one: there’s always something to be learned. It’s just that, every now and again, you hit a patch of reading that makes you feel as if you’re pootling about… But what can you do about it? We don’t choose to waste our reading time; it just happens. The books let us down.
Nick Hornby, More Baths, Less Talking