Không có vấn đề gì về chính

Không có vấn đề gì về chính sách đối ngoại và sự thiếu quyết đoán của cô ấy có thể được cho là dẫn đến hậu quả tai hại cho đất nước của cô ấy. Trên sân khấu quốc tế không có người sống sót tốt hơn. Ở nhà, thành tích của cô chỉ có thể được đánh giá bằng nhận thức muộn màng. Một sự kết hợp giữa ý thức tốt và tuổi thọ đã giải quyết nhà thờ, và không có lỗi nào của cô ấy rằng các vấn đề thú nhận trở nên gây chia rẽ bốn mươi năm sau khi cô ấy qua đời. Cô đã cho niềm tự hào của đất nước mình, và đặt sự phát triển thương mại của nó vào một khóa học cuối cùng đã thành công một cách ngoạn mục; Vì điều đó, cô xứng đáng được tín dụng nhiều hơn cô thường được đưa ra.

In no issue of foreign policy could her prevarication and indecisiveness be said to have led to disastrous consequences for her country. On the international stage there was no better survivor. At home her achievement can only be judged with hindsight. A combination of good sense and longevity settled the church, and it was no fault of hers that confessional issues became so divisive forty years after her death. She gave her country pride, and set its commercial development on a course that was eventually to be spectacularly successful; for that she deserves more credit than she is usually given.

David Loades, Elizabeth I

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận