Không có ý nghĩa với cuộc sống, với cấu trúc của sự vật. D.H. Lawrence đã biết rằng. Bạn cần tình yêu, nhưng không phải là loại tình yêu mà hầu hết mọi người sử dụng và được sử dụng bởi. Cũ D.H. đã biết điều gì đó. Bạn thân Huxley của anh ta chỉ là một người nghịch ngợm trí tuệ, nhưng thật là một người tuyệt vời. Tốt hơn G.B. Shaw với keel khó khăn đó của một tâm trí luôn luôn trầy xước đáy, cuối cùng thì sự dí dỏm của anh ta chỉ là một nhiệm vụ, một gánh nặng cho chính mình, ngăn anh ta thực sự cảm thấy bất cứ điều gì, bài phát biểu tuyệt vời của anh ta cuối cùng là một sự nhàm chán, cau có tâm trí và sự nhạy cảm. Thật tốt khi đọc tất cả chúng mặc dù. Nó làm cho bạn nhận ra rằng những suy nghĩ và lời nói có thể hấp dẫn, nếu cuối cùng vô dụng.
There was no sense to life, to the structure of things. D.H. Lawrence had known that. You needed love, but not the kind of love most people used and were used up by. Old D.H. had known something. His buddy Huxley was just an intellectual fidget, but what a marvelous one. Better than G.B. Shaw with that hard keel of a mind always scraping bottom, his labored wit finally only a task, a burden on himself, preventing him from really feeling anything, his brilliant speech finally a bore, scraping the mind and the sensibilities. It was good to read them all though. It made you realize that thoughts and words could be fascinating, if finally useless.
Charles Bukowski, Ham on Rye