Không giống như phần lớn thế hệ hiện tại ở phương Tây, những người đàn ông ở cả hai bên tại Dien Bien Phu không sống vào một thời điểm hoặc ở những nơi họ thích sự xa xỉ của việc chiến tranh là những gì con người làm; Và chúng tôi, những thường dân suốt đời, đã không có quyền ngồi phán xét đối với họ.
Unlike the huge majority of the current generation in the West, the men on both sides at Dien Bien Phu did not live at a time or in places where they enjoyed the luxury of disregarding that war is what human beings do; and we, who are lifelong civilians, have not earned the right to sit in judgement over them.
Martin Windrow, The Last Valley: Dien Bien Phu and the French Defeat in Vietnam