Không phải là không có lý khi

Không phải là không có lý khi muốn ăn năn từ một người làm sai trước khi tha thứ cho người làm sai đó, vì, trong trường hợp không có sự ăn năn, sự tha thứ vội vàng có thể gây hại cho cả người tha thứ và người phạm tội. Người tha thứ có thể bị tổn hại bởi sự thất bại trong việc thể hiện lòng tự trọng. Người làm sai có thể bị tổn hại khi bị tước đi một động lực quan trọng – mong muốn được tha thứ – có thể đưa anh ta tới sự ăn năn và tái sinh đạo đức.

It is not unreasonable to want repentance from a wrongdoer before forgiving that wrongdoer, since, in the absence of repentance, hasty forgiveness may harm both the forgiver and the wrongdoer. The forgiver may be harmed by a failure to show self-respect. The wrongdoer may be harmed by being deprived of an important incentive – the desire to be forgiven – that could move him toward repentance and moral rebirth.

Jeffrie G. Murphy, Getting Even: Forgiveness and Its Limits

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận