Không phải ngẫu nhiên, tôi nghĩ rằng quần

Không phải ngẫu nhiên, tôi nghĩ rằng quần vợt sử dụng ngôn ngữ của cuộc sống. Lợi thế, dịch vụ, lỗi lầm, phá vỡ, tình yêu, các yếu tố cơ bản của quần vợt là những yếu tố tồn tại hàng ngày, bởi vì mỗi trận đấu là một cuộc sống thu nhỏ. Ngay cả cấu trúc của quần vợt, cách các mảnh phù hợp với nhau như búp bê làm tổ của Nga, bắt chước cấu trúc của thời đại chúng ta. Điểm trở thành trò chơi trở thành bộ trở thành các giải đấu, và tất cả đều được kết nối chặt chẽ đến nỗi bất kỳ điểm nào cũng có thể trở thành bước ngoặt. Nó làm tôi nhớ đến cách vài phút trở thành vài giờ, và bất kỳ giờ nào cũng có thể là tốt nhất của chúng tôi. Hoặc tối nhất. Đó là sự lựa chọn của chúng tôi.

It’s no accident, I think, that tennis uses the language of life. Advantage, service, fault, break, love, the basic elements of tennis are those of everyday existence, because every match is a life in miniature. Even the structure of tennis, the way the pieces fit inside one another like Russian nesting dolls, mimics the structure of our days. Points become games become sets become tournaments, and it’s all so tightly connected that any point can become the turning point. It reminds me of the way seconds become minutes become hours, and any hour can be our finest. Or darkest. It’s our choice.

Andre Agassi, Open

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận