Không thể bạn sẽ ăn năn trừ

Không thể bạn sẽ ăn năn trừ khi bạn biết về tội lỗi của mình; Không có khả năng bạn sẽ tìm đến Chúa Kitô trừ khi bạn biết những gì bạn phải tìm đến Ngài. Do đó, tôi cầu nguyện cho bạn, tách ra một số mùa mỗi ngày, hoặc ít nhất là một mùa giải thường xuyên như bạn có thể nhận được . Bạn có thể trôi dạt về phía những tảng đá, và bạn có thể bị đắm trước khi bạn biết mối nguy hiểm của mình. Tôi cầu xin bạn, đừng để con tàu của bạn đi hết hơi qua sương mù; Nhưng làm chậm tốc độ một chút, và vượt qua vị trí dẫn đầu, để xem bạn đang ở trong vùng nước sâu hay nông cạn. Tôi không yêu cầu bạn làm nhiều hơn bất kỳ loại nào và người đàn ông khôn ngoan sẽ khuyên bạn làm; Tôi thậm chí có hỏi bạn nhiều hơn lương tâm của bạn nói với bạn là đúng không? Ngồi một mình một lúc, mà bạn có thể xem xét cẩn thận trường hợp của bạn.

It is not possible that you will repent unless you are aware of your sin; it is not likely that you will look to Christ unless you first know what it is for which you are to look to him. Therefore, I pray you, set apart some season every day, or at least some season as often as you can get it, in which the business of your mind shall be to take your longitude and latitude, that you may know exactly where you are. You may be drifting towards the rocks, and you may be wrecked before you know your danger. I implore you, do not let your ship go at full steam through a fog; but slacken speed a bit, and heave the lead, to see whether you are in deep waters or shallow. I am not asking you to do more than any kind and wise man would advise you to do; do I even ask you more than your own conscience tells you is right? Sit alone a while, that you may carefully consider your case.

Charles Haddon Spurgeon

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận