… Không thể, Weber nói, để trao đổi tính hợp lệ khách quan của các sự kiện trên cơ sở đánh giá giá trị; và thứ hai, không thể đánh giá giá trị của các giá trị thông qua việc sử dụng lý do khoa học. Điều này dẫn anh ta duy trì sự khác biệt giữa khoa học và đạo đức, trước đây đối phó với các câu hỏi thực tế, sau này với các câu hỏi về giá trị.
… It is not possible, says Weber, to confer the objective validity of facts on the basis of a value-judgement; and second, it is not possible to judge the value of values through the use of scientific reason. This leads him to maintain a distinction between science and ethics, the former dealing with questions of fact, the latter with questions of value.
William Wordsworth