Không, tôi ở lại cho chính mình. Mọi thứ tôi cần, mọi thứ tôi muốn, là ở đây. Tôi biết nó không đủ cho hầu hết mọi người, nhưng nó là dành cho tôi. Mỗi lần tôi rời đi, ngay cả cho một buổi chiều hoặc một chuyến đi qua đêm đến Seattle, tôi không thể chờ đợi để quay lại. Đây là nhà. Và tôi đoán tôi là một người cần một ngôi nhà, một nơi để gieo hạt giống và xem chúng phát triển.
No, I stay for myself. Everything I need, everything I want, is here. I know it’s not enough for most people, but it is for me. Every time I leave, even for an afternoon or an overnight trip to Seattle, I can’t wait to get back. This is home. And I guess I’m a person who needs a home, a place to plant seeds and watch them grow.
Barbara Freethy