Kích thước và tuổi của vũ trụ vượt quá sự hiểu

Kích thước và tuổi của vũ trụ vượt quá sự hiểu biết bình thường của con người. Mất đi đâu đó giữa sự mênh mông và vĩnh cửu là ngôi nhà hành tinh nhỏ bé của chúng ta. Trong một quan điểm vũ trụ, hầu hết các mối quan tâm của con người dường như không đáng kể, thậm chí là nhỏ mọn. Tuy nhiên, loài của chúng ta còn trẻ, tò mò và dũng cảm và thể hiện nhiều lời hứa. Trong vài thiên niên kỷ qua, chúng tôi đã thực hiện những khám phá đáng kinh ngạc và bất ngờ nhất về vũ trụ và vị trí của chúng tôi trong đó, những khám phá đang phấn khởi để xem xét. Họ nhắc nhở chúng ta rằng con người đã phát triển để tự hỏi, rằng sự hiểu biết là một niềm vui, rằng kiến ​​thức là điều kiện tiên quyết để sinh tồn. Tôi tin rằng tương lai của chúng ta phụ thuộc vào việc chúng ta biết rõ về vũ trụ này, trong đó chúng ta nổi như một mote của bụi trên bầu trời buổi sáng.

The size and age of the Cosmos are beyond ordinary human understanding. Lost somewhere between immensity and eternity is our tiny planetary home. In a cosmic perspective, most human concerns seem insignificant, even petty. And yet our species is young and curious and brave and shows much promise. In the last few millennia we have made the most astonishing and unexpected discoveries about the Cosmos and our place within it, explorations that are exhilarating to consider. They remind us that humans have evolved to wonder, that understanding is a joy, that knowledge is prerequisite to survival. I believe our future depends on how well we know this Cosmos in which we float like a mote of dust in the morning sky.

Carl Sagan, Cosmos

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận