Là độc giả, chúng tôi hiếm khi quan tâm đến những tình cảm tốt đẹp của một bài học kinh nghiệm; Chúng tôi hiếm khi quan tâm đến cách cư xử tốt của đạo đức. Sự ăn năn chấm dứt cuộc trò chuyện; Sự tha thứ trở thành thứ của các vùng đạo đức. Revenge – khát máu, trả thù công lý – là bản chất của sự lãng mạn, nằm ở trung tâm của phần lớn tiểu thuyết hay nhất.
As readers, we are seldom interested in the fine sentiments of a lesson learnt; we seldom care about the good manners of morals. Repentance puts an end to conversation; forgiveness becomes the stuff of moralistic tracts. Revenge – bloodthirsty, justice-hungry revenge – is the very essence of romance, lying at the heart of much of the best fiction.
Alberto Manguel, Dark Arrows: Great Stories of Revenge