Là một nhà trị liệu lạm dụng và bỏ bê trẻ em, tôi chiến đấu hàng ngày với các Kitô hữu say mê cụm từ Cựu Ước “tha cho cây gậy và làm hỏng đứa trẻ”. Cho dù tôi có kéo dài trí tưởng tượng của mình bao xa, nó không kéo dài đủ xa để bao gồm hình ảnh của một anh chàng mát mẻ như Chúa Giêsu mang theo một cây gậy cho một đứa trẻ.
As a child abuse and neglect therapist I do battle daily with Christians enamored of the Old Testament phrase “Spare the rod and spoil the child.” No matter how far I stretch my imagination, it does not stretch far enough to include the image of a cool dude like Jesus taking a rod to a kid.
Chris Crutcher, King of the Mild Frontier: An Ill-Advised Autobiography