Làm sạch tuyết của gương kính viễn vọng lớn nhất thế giới là một cảnh tượng ấn tượng. Các kỹ thuật viên quang học sẽ leo lên một thang máy bùng nổ kính thiên văn khổng lồ và phun những đám mây tuyết carbon dioxide lạnh lẽo và khí lên đường kính mười mét có gương cao trên sàn trong nhà. Nó sẽ làm cho một số bụi bẩn tích lũy rơi ra một cách kỳ diệu, khiến nó bớt bẩn.
Snow cleaning of the world’s largest telescope mirrors was an impressive sight. The optics technicians would climb into a huge telescopic boom lift and spray immense clouds of cold carbon dioxide snow and gas onto the ten meter diameter mirrors high above the floor indoors. It would cause some of the accumulated dirt to magically fall off, leaving it less dirty.
Steven Magee