Làm sáng tỏ sự phức tạp của sự phát triển của con người là một nhiệm vụ khó khăn và không có khả năng các nhà khoa học sẽ có thể làm điều đó cho ngay cả một cá nhân, bởi vì sự tương tác của sinh học và môi trường là khả năng và không chắc chắn. Có quá nhiều cách mà các thẻ có thể xếp chồng lên nhau. Quan trọng hơn, như câu nói địa phương, “shit xảy ra”, đó là một cách nói rất ngắn gọn và chính xác về mặt khoa học rằng các sự kiện ngẫu nhiên trong quá trình phát triển có thể thay đổi quá trình chúng ta trở thành theo cách không thể đoán trước.
Unravelling the complexity of human development is a daunting task and it is unlikely that scientists will ever be able to do so for even one individual, because the interactions of biology and environment are likelihoods and not certainties. There are just too many ways that the cards could stack up. More importantly, as the vernacular saying goes, “Shit happens”, which is a very succinct and scientifically accurate way of saying that random events during development can change the course of who we become in unpredictable ways.
Bruce Hood, Kanunların Ruhu Üzerine