Làm thế nào để một nhà thơ biết khi nào một bài thơ kết thúc? Bởi vì nó nằm bằng phẳng, căng thẳng; Không có gì có thể được thêm vào hoặc trừ đi. Làm thế nào để một người phụ nữ biết khi nào một cuộc hôn nhân kết thúc? Vì cách cuộc sống của cô ấy đột nhiên cắt xuống chỉ theo hai hướng: quá khứ và tương lai.
How does a poet know when a poem is ended? Because it lies flat, taut; nothing can be added or subtracted. How does a woman know when a marriage is over? Because of the way her life suddenly shears off in just two directions: past and future.
Carol Shields, The Stone Diaries